Carley Fortune difende il grande cambiamento nell adozione su Amazon di Ogni anno dopo
Il passaggio da romanzo a serie televisiva porta con sé cambiamenti che, a volte, riscrivono tempi e prospettive dei personaggi. Nel caso di Every Year After, l’adattamento di Every Summer After affronta in modo diverso un punto narrativo legato al ritorno di un personaggio e alle conseguenze emotive che ne derivano, costruendo una dinamica pensata per la resa sul piccolo schermo.
Every Year After: la differenza tra libro e serie sul ritorno di percy
Nella serie, la figura di Percy (interpretata da Sadie Soverall) rientra a Barry’s Bay dopo aver appreso che l’ex Sam (Matt Cornett) ha perso sua madre. A quel punto, emerge anche un elemento di passato: i telespettatori vengono a conoscenza del fatto che Percy, un tempo, aveva avuto una relazione intima con il fratello di Sam, Charlie (Michael Bradway).
Nel libro, invece, la scoperta avviene in modo diverso: Sam arriva a comprendere la situazione prima che Percy faccia effettivamente ritorno nella cittadina.
carley fortun e il confronto tra decisioni di sceneggiatura e trama
Carley Fortune ha spiegato che, guardando l’adattamento, non si è opposta allo spostamento introdotto nella struttura degli eventi. Il punto centrale riguarda la motivazione del cambiamento e il modo in cui viene gestita la tensione drammatica in televisione.
Secondo quanto dichiarato, l’autrice ha raccontato che, dal suo punto di vista, era chiaro fin dall’inizio quale fosse la ragione per cui Percy e Sam si fossero allontanati, ma la comprensione del peso emotivo nasce soprattutto nel momento in cui si scrive la scena in cui Sam e Percy si confrontano. Il sentimento descritto viene collegato al tempo passato e alla possibilità, per Sam, di elaborare ciò che ha scoperto.
Nel racconto della scrittrice, la trasformazione sullo schermo si concentra sul fatto che l’impatto della notizia raggiunge Sam nel presente della storia. In questo modo, il pubblico può osservare anche la reazione diretta del personaggio, mentre affronta il lutto per la morte di sua madre.
la scelta di mostrare la risposta di sam davanti alle nuove informazioni
Fortune ha indicato che la priorità della produzione fosse mettere in primo piano la reazione di Sam alla notizia, con la possibilità di vederlo affrontato dalla situazione. Sullo schermo, la storia permette un’attenzione più ravvicinata all’istante in cui Sam viene confrontato con l’informazione, costruendo una tensione pensata per mantenere il ritmo narrativo della serie.
In ottica di evoluzione nel tempo, l’autrice ha sottolineato che, per una seconda stagione, la narrazione intende restare con Sam mentre continua a confrontarsi con ciò che ha appreso. Questa scelta viene presentata come elemento capace di generare dramma efficace nella resa televisiva.
every year after in streaming
Every Year After risulta disponibile in streaming su Prime Video.
personaggi coinvolti nella dinamica narrativa
- Percy (Sadie Soverall)
- Sam (Matt Cornett)
- Charlie (Michael Bradway)
