I simpson riportano in scena un personaggio scomparso anni: non c’è solo apu
I Simpson continuano a recuperare elementi del proprio passato, riportando sullo schermo personaggi legati a momenti particolarmente discussi della lunga storia della serie. Dopo il ritorno di Apu Nahasapeemapetilon, anche Leon Kompowsky è comparso nuovamente in un episodio, seppure per un breve cameo privo di battute.
Leon Kompowsky torna ne I Simpson
La nuova apparizione di Leon è avvenuta nello speciale di Halloween della 38ª stagione, intitolato “Treehouse of Horror Presents: The Revengening”. L’episodio è stato trasmesso domenica sera negli Stati Uniti e comprende anche il ritorno ufficiale di Apu Nahasapeemapetilon.
Nel corso della puntata, Leon si trova sull’Isola dei Rifiuti Dimenticati, il luogo in cui vengono collocati persone e oggetti che Springfield ha abbandonato o scartato. La sua presenza è molto breve, ma assume un significato particolare per il percorso del personaggio all’interno della serie animata.
La storia controversa di Leon Kompowsky
Leon era apparso originariamente nell’episodio del 1991 “Papà-zzo da legare”, conosciuto in lingua inglese come “Stark Raving Dad”. In quella puntata il personaggio era stato doppiato da Michael Jackson, elemento che aveva contribuito a rendere l’episodio uno dei più ricordati e discussi dell’intera serie.
“Stark Raving Dad” è stato rimosso dalla circolazione nel 2019 e non è attualmente disponibile su Disney+. La decisione è arrivata in seguito alla messa in onda del documentario “Leaving Neverland”. Il nuovo cameo non indica un’imminente riproposizione dell’episodio sulla piattaforma streaming e non conferma nemmeno ulteriori presenze di Leon nelle prossime puntate.
Un cameo senza dialoghi
Durante la sua nuova comparsa, Leon non pronuncia alcuna battuta. Questa scelta ha consentito alla produzione di mostrare nuovamente il personaggio senza dover individuare un interprete incaricato di sostituire Michael Jackson, morto nel 2009.
La presenza sull’Isola dei Rifiuti Dimenticati rappresenta quindi un riconoscimento discreto per un personaggio rimasto associato a una storia complessa. I Simpson sono disponibili su Disney+, anche se l’episodio originale con Leon non fa parte del catalogo della piattaforma.
Personaggi e interpreti coinvolti
- Leon Kompowsky, personaggio riapparso nello speciale di Halloween della 38ª stagione.
- Michael Jackson, doppiatore originale di Leon nell’episodio “Papà-zzo da legare”.
- Apu Nahasapeemapetilon, personaggio il cui ritorno è stato annunciato nello stesso episodio.
