Il Mistero del Nome sulla Lapide di Captain Kirk: Perché si Legge James R. Kirk nella Prima Stagione di Star Trek?

Il famoso episodio intitolato “Where No Man Has Gone Before” di Star Trek: The Original Series ha rivelato un interessante errore nel processo di produzione: il nome del Capitano James T. Kirk è stato erroneamente indicato come “James R. Kirk” sulla sua lapide. Questa serie, trasmessa per la prima volta su NBC nel 1966, ebbe inizio con l’episodio “The Man Trap”, mentre il secondo episodio prodotto si trasformò nel terzo trasmesso, a seguito del rifiuto del primo pilota, The Cage. Questo ha portato alla necessità di creare un cast quasi del tutto nuovo e all’introduzione di Kirk, che andò a sostituire il Capitano Christopher Pike, interpretato da Jeffrey Hunter.
L’errore della lapide nella prima stagione di Star Trek
Gene Roddenberry chiarisce l’errore “James R. Kirk”
Questa imprecisione è considerata un errore iniziale del reparto scenografie e oggetti di scena. “Where No Man Has Gone Before” rappresentò solo il secondo episodio prodotto della serie, durante una fase in cui il personaggio di Kirk non era ancora ben definito. Il nome errato è diventato simbolo della fase di sviluppo di Star Trek in quel periodo. D.C. Fontana, uno degli scrittori della serie, fornì una spiegazione retroattiva, attribuendo l’errore ai poteri divini di Gary Mitchell.
Fontana ha riportato che Gene Roddenberry, se interrogato sull’errore, suggerì che Mitchell, nonostante i suoi straordinari poteri, potesse commettere errori come un qualsiasi umano.
Roddenberry interpretò l’errore come un riflesso della vulnerabilità umana di Mitchell, evidenziando che neanche i poteri psichici possono garantirne l’infallibilità.
Numerose incongruenze nei primi episodi di Star Trek
La serie stava ancora definendo la sua identità nella prima stagione
Durante la prima stagione di Star Trek: The Original Series, gli spettatori possono notare vari errori e incongruenze, poiché la serie si stava ancora definendo. Molte delle idee iniziali di Roddenberry vennero sviluppate e affinati nel tempo. Ad esempio, il personaggio di Spock, interpretato da Leonard Nimoy, subì un’evoluzione, mostrando inizialmente comportamenti più emotivi prima di adottare l’iconico rigore logico vulcaniano.
Il secondo nome di Kirk confermato in Star Trek VI
Star Trek: The Animated Series introduce “Tiberius”
Il nome completo del Capitano James T. Kirk venne ufficialmente convalidato in Star Trek VI: The Undiscovered Country, quando il Generale Chang menzionò “James Tiberius Kirk.” Sebbene Star Trek: The Animated Series avesse già utilizzato il nome “Tiberius”, fu soltanto con Star Trek VI che divenne ufficiale.
Roddenberry considerava la serie animata come apocrifa, quindi fino a Star Trek VI, “Tiberius” non era ufficialmente accettato.
Il primo nemico di Kirk, Gary Mitchell, potrebbe tornare in Star Trek
Star Trek: Strange New Worlds riporterà Gary Mitchell?
In Star Trek: Strange New Worlds, il giovane Tenente James T. Kirk (Paul Wesley) suggerisce che alcuni personaggi del suo passato, tra cui Gary Mitchell, potrebbero tornare. In Star Trek, si sa che Mitchell e Kirk erano legati sin dai tempi dell’Accademia, rendendo la situazione più complessa quando Kirk deve affrontare una decisione difficile riguardo al suo amico, in un momento critico.
Inoltre, Star Trek: Strange New Worlds potrebbe approfondire il legame tra i due, mostrando gli eventi precedenti alla trasformazione psichica di Mitchell, suggerendo che Kirk possa portare Mitchell a bordo dell’Enterprise.